Dear friends,
As you know, our country is facing a severe economic crisis and recurrent droughts. Agricultural lands that once produced food for local communities have now turned into barren plains and deserts. Due to drought and food shortages, people have been forced to migrate—both within the country and abroad—causing immense suffering. In some cases, this has even led to the breakdown of families at the borders.
The central regions of Afghanistan have suffered more multifaceted damage than other parts of the country. These areas are mountainous, and the land available for agriculture was already very limited. Frequent droughts have made even that small amount of land completely uncultivable.
In recent years, however, local people have turned to a new initiative to survive nature's harsher turns. They asked themselves: how can we prevent floods during the brief rainy season while also storing rainwater for times of scarcity?
This vision was developed by a group of honest engineers and civil servants. They explained to the people how to overcome these challenges. Their solution was to build small water dams using local materials in places where water could accumulate during the rainy season. At first, the work was difficult, but gradually these efforts expanded, and more dams were built in different regions.
Around this time, the diaspora in various countries began to cooperate more closely with local people, offering both technical advice and financial support. This mutual cooperation encouraged many to start working on their own instead of waiting for government or foreign aid—and it proved very successful.
The intellectuals who provided technical advice decided that specialists living abroad should form an association together with local engineers and civil servants to better manage the work. After consultations, they succeeded in establishing the Rural Development Organization (RDO) , which consists of service providers both inside and outside Afghanistan. For about a year now, this organization has been working to manage diaspora donations transparently, channel them into public projects, and prepare accurate reports accessible to everyone.
The Rural Development Organization has now become a bridge between local people and the diaspora, ensuring better transparency in aid, advice, guidance, and project supervision. Our representatives are already on the ground, providing the necessary support and advice to communities.
We request all donors—both domestic and those in the diaspora across different countries—to extend a helping hand so that the villagers of Afghanistan can live a dignified life. Please help us reach those trapped in the depths of harsh nature. Do not withhold your humanitarian cooperation from the local people.
To improve aid, cooperation, and advice, please contact us via our website:
rural-development-organization.org
دوستان عزیز،
شما میدانید که کشور در وضعیت اقتصادی بدی قرار دارد و خشکسالیهای مکرری را نیز تجربه میکند. زمینهای کشاورزی که قبلاً منبع تولید مواد غذایی برای مردم محلی بودند، اکنون به دشتها و بیابانهای بایر تبدیل شدهاند. مردم به دلیل خشکسالی و کمبود مواد غذایی به مهاجرت اجباری روی آوردهاند. این مهاجرتهای اجباری، چه در داخل کشور و چه در خارج از کشور، بدبختیهای زیادی را برای مهاجران به بار آورده است که در برخی موارد حتی منجر به نابودی خانوادهها در مرزهای کشورها شده است. شما میدانید که مناطق مرکزی افغانستان بیش از سایر نقاط کشور در معرض آسیبهای چندجانبه قرار گرفتهاند. از یک طرف، این مناطق کوهستانی هستند و زمینی که قبلاً برای کشاورزی در دسترس بود بسیار کوچک بود، خشکسالیهای مکرر باعث شده است که همان زمینهای کوچک نیز کاملاً غیرقابل کشت شوند. در سالهای اخیر، مردم محلی برای زنده ماندن از خشم طبیعت به ابتکار جدیدی روی آوردهاند. مردم از خود میپرسیدند که چگونه میتوانند در فصلی که باران کم یا سیل میآید، از سیل جلوگیری کنند و همچنین آب باران را برای استفاده در فصول کمبود آب ذخیره کنند.
انگیزه کار مستقل و کنترل آب توسط تعدادی از مهندسان و کارمندان دولت صادق طراحی شد و به مردم توضیح داده شد که چگونه میتوانند خود را از این مشکلاتی که برایشان پیش آمده بود نجات دهند. آنها شروع به ساخت سدهای کوچک آب در مکانهایی کردند که در فصل بارندگی مقداری آب میتوانست جمع شود. آنها شروع به ساخت سدهایی از مصالح محلی کردند که در ابتدا کمی دشوار به نظر میرسید. به آرامی، این کارها گستردهتر شد و سدهای بیشتری در مناطق مختلف ساخته شد. البته در این زمان، مهاجران در کشورهای مختلف شروع به همکاری بیشتر با مردم محلی کردند. این کمکها هم به صورت مشاوره فنی لازم و هم به صورت کمکهای مالی و نقدی بود. این همکاری متقابل اکثر مردم را تشویق کرد تا به جای انتظار برای کمکهای دولتی و خارجی، خودشان شروع به کار کنند که بسیار موفقیتآمیز بود. روشنفکرانی که در این کار مفید به مردم مشاوره فنی ارائه میدادند، تصمیم گرفتند که متخصصان ساکن در کشورهای دیگر، انجمن و سازمانی را با مهندسان و کارمندان دولت محلی برای مدیریت بهتر کار تشکیل دهند. البته پس از مشورتها، آنها موفق به تأسیس "مؤسسه توسعه روستایی" شدند که متشکل از ارائه دهندگان خدمات در داخل و خارج از کشور در کشورهای مختلف است. این مؤسسه حدود یک سال است که تلاش میکند تا کمکهای مالی مهاجران را به شیوهای شفاف مدیریت کند، آنها را به طور شفاف به پروژههای عمومی ارجاع دهد و گزارشها را به درستی تهیه و در دسترس عموم قرار دهد.
«سازمان توسعه روستایی» اکنون به پلی بین مردم محلی و مهاجران تبدیل شده است تا شفافیت کمکها، مشاوره، راهنمایی و نظارت بر کار بهتر شود. نمایندگان ما در حال حاضر در محل حضور دارند و کمکها و مشاورههای لازم برای پروژهها را به مردم ارائه میدهند. سازمان توسعه روستایی از همه خیرین و مهاجران در کشورهای مختلف و خیرین داخلی درخواست میکند که دست یاری خود را برای زندگی آبرومندانه به سوی روستاییان داخل افغانستان دراز کنند تا بتوانم به مردمی که در اعماق طبیعت سخت گرفتار شدهاند، کمک کنم. همکاریهای بشردوستانه خود را از مردم محلی دریغ نکنید. برای بهبود این کمکها، همکاریها و مشاورهها، با آدرس ایمیل وبسایت ما تماس بگیرید.
www.rural-development-organization